イディオム
イディオム一覧
イディオムconsign to the dustbin of history時代遅れ・無価値・誤りだとみなして、完全に捨て去ること。
historycommonadvanced
イディオムconsigned to historyイディオムcook the books損失を隠したり利益を水増ししたりするために、会計帳簿や財務記録を不正に改ざんしてごまかすこと。businesscommonintermediate
イディオムcool as a cucumber特に緊張する場面でも動じず、落ち着いて冷静でいること。平然として取り乱さない様子。emotionscommonintermediate
イディオムcorner office会社の角にある上級役員用の立派な個室。比喩的に、高い管理職の地位や企業内の権力を指す。businesscommonintermediate
イディオムcorner the marketある商品・分野の供給や販売をほぼ独占し、競合他社が対抗しにくい状態にする。businesscommonadvanced
イディオムcost an arm and a leg非常に高額で、払うのが痛いほどお金がかかること。値段が法外だと強調する表現。moneyvery_commonintermediate
イディオムcosts an arm and a leg非常に高価である。とてもお金がかかる。moneyvery_commonintermediate
イディオムcouch potato運動せず、家でソファにだらだらして過ごす（特にテレビばかり見る）人。lifestylecommonintermediate
イディオムcould not care less全く気にしない、どうでもいいという強い無関心を表す。相手の話題や評価に興味がないニュアンス。emotionsvery_commonintermediate
イディオムcouldn't care less人や物事にまったく関心がない、あるいは少しも気にかけない。emotionsvery_commonintermediate
イディオムcount your blessings不満よりも、今ある恵まれた点に目を向けて感謝すること。emotionscommonintermediate
イディオムcount your chickens結果が確定する前に成功を当てにすること（早とちりして期待すること）。animalsvery_commonintermediate
イディオムcount your chickens before they hatch確実に起こる前から成功や利益を当てにするな、という意味。planningcommonintermediate
イディオムcover a lot of groundイディオムcover all the bases必要な点をすべて扱い、見落としがないようにする。planningcommonintermediate
イディオムcover your bases万一に備えて、起こり得る事態に先回りして対策しておくこと。sportscommonintermediate
イディオムcrack the whip人に厳しく圧力をかけ、規律を守らせたり働かせたりして従わせること。workcommonintermediate
イディオムcrash and burn（計画・挑戦などが）大失敗して潰れる／派手に失敗する。failurecommonintermediate
イディオムcream of the crop集団の中で最も優れた人・物、最高級のもの。qualitycommonintermediate
イディオムcross that bridge when one comes to it問題や判断が実際に起きたときに対処し、事前にあれこれ心配しない。problemscommonintermediate
イディオムcross that bridge when you come to it問題が実際に起きてから対処すればよい、先のことを過度に心配せず今は気にしない、という意味。advicecommonintermediate
イディオムcross the aisle対立する政党・政治的立場の人々と協力したり、支持を求めたりすること。politicscommonadvanced
イディオムcross the floor（特に議会で）所属政党を離れ、別の政党や対立陣営を支持・支持票を投じること。politicscommonadvanced