イディオム
イディオム一覧
イディオムheart of goldとても心が優しく親切で、思いやりがある性格のこと。
emotionsvery_commonbeginner
イディオムheavy as lead鉛のようにとても重い、ずっしりしているという意味のたとえ。materialsuncommonintermediate
イディオムheavy lifting仕事の中で最も大変で重要な部分。文脈によっては、重い物を持ち上げる肉体労働そのもの。workcommonintermediate
イディオムhedge one's bets一つの選択や結果に賭け切らず、別の結果になった場合にも損をしないよう保険をかけること。riskcommonadvanced
イディオムhedge your bets複数の可能性に備えて、どちらに転んでも損をしないようにする。riskcommonadvanced
イディオムhell to pay（悪いことをして）このあと大変な目に遭う／厳しく責められる・罰を受ける。emotionscommonintermediate
イディオムhindsight is 20/20イディオムhindsight is twenty-twentyイディオムhistory in the making今まさに起きていて、後に歴史的に重要だったと見なされそうな出来事。historycommonintermediate
イディオムhistory is written by the victors戦争や権力争いの勝者は、出来事の記録や解釈を自分たちに有利な形で決めがちだ、という意味。historycommonadvanced
イディオムhistory repeats itself過去に起きた出来事や傾向、失敗が、時代を変えて再び起こること。historycommonintermediate
イディオムhistory will judgeある人物・行為・出来事が正しかったか、重要だったか、誤っていたかは、後世が評価・判断するという意味。historycommonintermediate
イディオムhit a snag予想外の問題・障害にぶつかり、物事が進まなくなること。problemscommonintermediate
イディオムhit a wall疲労・限界・障害などのために、それ以上進展できない状態にぶつかる。difficultycommonintermediate
イディオムhit below the belt議論や争いで、相手に対して卑怯に（不公平に）個人攻撃などをすること。conflictcommonintermediate
イディオムhit the books本格的に（真剣に）勉強し始めること。educationvery_commonbeginner
イディオムhit the ceiling急に激怒する、カッとなって怒りを爆発させる。emotionscommonintermediate
イディオムhit the ground running新しい仕事や状況を、最初から勢いよく・素早く本格的に始めること。workvery_commonintermediate
イディオムhit the hay寝る／床に就く（疲れたので、もう寝ようという感じ）。sleepcommonintermediate
イディオムhit the highwayイディオムhit the nail on the head物事の核心を正確に突く、的確に言い当てる、原因やポイントをぴたりと指摘すること。communicationvery_commonintermediate
イディオムhit the road出発する／出かける／その場を去るという意味。travelvery_commonbeginner
イディオムhit the road runningイディオムhit the roof急に激怒する、カンカンに怒る。emotionscommonintermediate