イディオム
イディオム一覧
イディオムlet sleeping dogs lie今は落ち着いている問題にあえて触れず、蒸し返して面倒や争いを再燃させないほうがよいという意味。
conflictcommonintermediate
イディオムlet the cat out of the bag秘密やサプライズなど、本来まだ明かすべきでないことをうっかり漏らしてしまうこと。secretscommonintermediate
イディオムlet your hair down気を抜いてリラックスし、普段よりくだけて自由に振る舞うこと。emotionsvery_commonintermediate
イディオムlevel playing field誰もが同じ条件で競争でき、不公平な有利不利がない状態businesscommonintermediate
イディオムlevel the playing field全員・各側が同じように成功の機会を得られるよう、条件をより公平にすること。fairnesscommonintermediate
イディオムlick your wounds敗北や失敗のあと、気持ちや体の傷を癒やして立て直すこと。emotionscommonintermediate
イディオムlife is a bowl of cherriesイディオムlife of the partyその場を盛り上げる人気者・ムードメーカー。パーティーの中心になる人。socialcommonintermediate
イディオムlift a finger（助けるために）ほんの少しも努力しない／手助けしない、という意味（主に否定形で用いる）。effortcommonintermediate
イディオムlight at the end of the tunnelつらい状況が終わりに近づき、良い方向へ向かう兆しが見えること。emotionsvery_commonintermediate
イディオムlight-years awayイディオムlike a bolt from the blue予告なく突然起こり、非常に意外で驚かされること。weathercommonintermediate
イディオムlike a bull in a china shop繊細な場面で不器用・乱暴・無神経にふるまい、物事を壊したり人を傷つけたりしがちなこと。behaviorcommonintermediate
イディオムlike a fish out of water慣れない状況や場所にいて、居心地が悪い、場違いに感じること。emotionscommonintermediate
イディオムlike a kid in a candy store欲しいものがたくさんあって、子どものように大はしゃぎしている様子。emotionscommonintermediate
イディオムlike clockwork物事が決まった時間や手順どおりに、非常に規則正しく確実に起こること。予測どおりでずれが少ないという意味。timecommonintermediate
イディオムlike father like son息子は父親に性格や行動が似やすい、という意味。familycommonbeginner
イディオムlike finding a needle in a haystack非常に多くの物の中から、見つけるのがほとんど不可能なほど難しいこと。difficultyvery_commonintermediate
イディオムlike pulling teeth何かをさせたり情報を引き出したりするのが、非常に難しく、時間がかかって苦痛だということ。communicationcommonintermediate
イディオムlike ships that pass in the nightイディオムlike two peas in a pod見た目や性格などがとてもよく似ている、瓜二つだという意味。similaritycommonintermediate
イディオムlike water off a duck's back批判や嫌なことを気にせず、心に響かない・影響を受けないこと。emotionscommonintermediate
イディオムlion’s share（全体のうちの）最大の取り分。しばしば不公平に大きい取り分。animalscommonintermediate
イディオムlip service表面的に賛同や支持を示すだけで、実際の行動や本気の支持が伴わないこと。communicationcommonintermediate