意味
脅威や危険への恐怖を利用して、世論や有権者、政治的判断に影響を与える政治手法。
イディオム
the politics of fear
脅威や危険への恐怖を利用して、世論や有権者、政治的判断に影響を与える政治手法。
politicscommonadvanced
用例
Critics said the campaign relied on the politics of fear rather than practical solutions.
批評家たちは、その選挙運動は現実的な解決策ではなく、恐怖の政治に頼っていたと述べた。
The candidate accused her opponent of using the politics of fear to win votes.
その候補者は、対立候補が票を得るために恐怖の政治を利用していると非難した。
During the crisis, some leaders turned to the politics of fear to build support.
危機の際、一部の指導者は支持を集めるために恐怖の政治に頼った。
The article examines how the politics of fear can affect public debate.
その記事は、恐怖の政治が公の議論にどのような影響を及ぼしうるかを検討している。
Voters may reject the politics of fear when they want clear evidence and realistic plans.
有権者は、明確な根拠と現実的な計画を求めるとき、恐怖の政治を退けることがある。
補足（日本語）
通常は批判的な政治評論で使われる。理性的な議論や政策提案よりも、不安や恐怖を強調・利用しているという含みがある。
文法・使い方の注意点（日本語）
通常、定型の名詞句「the politics of fear」として用いる。use, exploit, reject, rely on などの動詞の目的語としてよく使われる。
類義語・近い表現
fearmongering, scare tactics
反義語
reasoned debate, evidence-based politics