意味
困難なことや長い過程を最後までやり抜き、成功すること。
イディオム
go the distance
困難なことや長い過程を最後までやり抜き、成功すること。
perseverancecommonintermediate
由来・語源
レースの全距離や、ボクシングの予定された試合時間・ラウンドを指す「距離」に由来する。
用例
Training for a marathon taught her that she could go the distance.
マラソンの練習を通じて、彼女は自分が最後までやり抜けると学んだ。
Their small business went the distance and became profitable after several hard years.
彼らの小さな会社は数年の苦労を乗り越えて存続し、利益を上げるようになった。
The two boxers went the distance, with neither being knocked out.
2人のボクサーはどちらもノックアウトされず、試合終了まで戦った。
If we stay focused, this team can go the distance.
集中し続ければ、このチームは最後までやり遂げられる。
He has the patience and determination to go the distance in this career.
彼にはこの職業で長くやり抜くための忍耐力と決意がある。
補足（日本語）
忍耐力や継続する意志を前向きに表す。ボクシングでは、KOされずに予定された全ラウンドを戦い抜くという特定の意味でも使う。
文法・使い方の注意点（日本語）
通常は主語の後で go/goes/went the distance の形を取る。スポーツで文字どおりにも、長期的な努力について比喩的にも使える。
類義語・近い表現
see something through, stick with it, persevere, last the full course