イディオム

think big

小さくまとまらず、大きな目標や可能性を考えること。大胆な発想をすること。

一般中級一般的
ambitioncommonintermediate

意味

小さくまとまらず、大きな目標や可能性を考えること。大胆な発想をすること。

用例

If we want to grow the company, we need to think big.

会社を成長させたいなら、大きな構想を持つ必要がある。

She encouraged her students to think big about their futures.

彼女は生徒たちに、自分たちの将来について大きな夢を描くよう励ました。

Don't just plan one local event—think big and create a national campaign.

地域のイベント一つだけを計画するのではなく、大きく考えて全国的なキャンペーンを作りなさい。

The budget is small now, but the founders are thinking big.

今は予算が少ないが、創業者たちは大きなことを構想している。

Think big, but break your goal into practical steps.

大きな目標を持ちながらも、それを実行可能な段階に分けなさい。

補足(日本語)

主に励ましとして使われ、「大胆に考える」「大きな目標を持つ」という前向きな響きがある。現実的な計画と対比・併用されることも多い。

文法・使い方の注意点(日本語)

動詞句で、think は時制・形に応じて変化する(thought big, thinking big)。命令文の「Think big.」としてもよく使う。

類義語・近い表現

反義語

関連するイディオム