イディオム

that's history

それはもう終わったこと、または今では重要ではない過去のことだ。

一般中級一般的
timecommonintermediate

意味

それはもう終わったこと、または今では重要ではない過去のことだ。

由来・語源

終わった出来事は現在ではなく「歴史」に属する、という比喩に基づく。

用例

We had a disagreement last year, but that's history now.

私たちは昨年意見が対立したが、今ではもう過去のことだ。

The old system has been replaced; that's history.

古いシステムは置き換えられた。もう過去のものだ。

I used to be nervous about speaking in public, but that's history.

以前は人前で話すのが苦手だったが、今ではもう克服した。

Their rivalry is history after they worked together successfully.

彼らはうまく協力して以来、対立関係は過去のものになった。

Don't worry about that mistake—it's history.

そのミスは気にしないで。もう終わったことだ。

補足(日本語)

過去の問題や出来事を「もう気にする必要はない」と言う、くだけた表現。物事が時代遅れになったという意味にも使われる。

文法・使い方の注意点(日本語)

通常は「That's history」「It's history」のように文として用いる。口語では that's、it's の短縮形が一般的。

関連するイディオム