意味
歴史に記録されるほど重要な、画期的な、または悪名高いことをする。
イディオム
make the history books
歴史に記録されるほど重要な、画期的な、または悪名高いことをする。
historycommonintermediate
由来・語源
後世にとって重要な出来事は歴史書に記録される、という考えに基づく表現。
用例
The team made the history books by winning the championship for a fifth consecutive year.
そのチームは5年連続で優勝し、歴史に名を残した。
Her discovery could make the history books if the results are confirmed.
彼女の発見は、結果が確認されれば歴史に残るかもしれない。
The agreement made the history books as the first of its kind between the two countries.
その協定は両国間で初めてのものとして歴史に記録された。
He made the history books for the wrong reasons after the scandal became public.
そのスキャンダルが公になると、彼は悪い意味で歴史に名を残した。
This small town made the history books when it elected the country's youngest mayor.
この小さな町は、国内最年少の市長を選出して歴史に名を残した。
補足（日本語）
歴史的に重要で記憶・記録される業績や出来事について使う。悪名高い出来事を皮肉っぽく「悪い意味で歴史に残る」と言う場合にも使える。
文法・使い方の注意点（日本語）
人・団体・出来事・業績などを主語にして用いる。「X made the history books」の形が基本で、時制や助動詞は変えられる。
類義語・近い表現
反義語
英語の反義語はありません。