意味
記憶や記録が及ばないほど昔から。太古の昔から。
イディオム
from time immemorial
記憶や記録が及ばないほど昔から。太古の昔から。
timecommonadvanced
由来・語源
「生きている人の記憶を超えた」を意味する immemorial に由来し、さらにラテン語 immemor（「思い出せない」）にさかのぼる。
用例
From time immemorial, people have told stories to explain the stars.
太古の昔から、人々は星を説明するための物語を語ってきた。
The river has provided water for nearby villages from time immemorial.
太古の昔から、その川は近隣の村々に水を供給してきた。
This path has been used by local farmers from time immemorial.
その小道は太古の昔から地元の農家に利用されてきた。
From time immemorial, the islanders have relied on the sea for food.
太古の昔から、その島の人々は食料を海に頼ってきた。
The festival is said to have been celebrated here from time immemorial.
その祭りは、太古の昔からここで祝われてきたといわれている。
補足（日本語）
非常に古くから続く伝統・慣習・状態を強調する、やや硬く文語的な表現。文字どおり「世界の始まりから」という意味ではない。
文法・使い方の注意点（日本語）
通常は動詞の後に置くか、文頭に置く。"from time immemorial" は固定表現で、通常冠詞は付けない。
類義語・近い表現
反義語
英語の反義語はありません。