意味
ある状況で他の人より先んじており、準備や進展が進んでいること。
イディオム
ある状況で他の人より先んじており、準備や進展が進んでいること。
ある状況で他の人より先んじており、準備や進展が進んでいること。
競技や勝負で相手より先行しているというイメージから、一般的に有利な立場にいることを表すようになった。
By starting the project early, we stayed ahead of the game.
早めにプロジェクトを始めたので、私たちは他より先んじて進められた。
She takes regular training courses to stay ahead of the game in her field.
彼女は自分の分野で先行し続けるため、定期的に研修を受けている。
The company invested in renewable energy to get ahead of the game.
その会社は先手を打つために再生可能エネルギーへ投資した。
If you save your files often, you will be ahead of the game when problems occur.
ファイルを頻繁に保存しておけば、問題が起きたときに一歩先を行ける。
Knowing the schedule in advance puts you ahead of the game.
予定を前もって知っていると、有利な立場に立てる。
準備・知識・進捗の面で人より有利である、先手を打っているという前向きな口語表現。
通常は be, stay, get, keep などとともに用いる(be/stay ahead of the game)。この形はほぼ固定的で、the を別の語に替えない。