意味
廃れたり終わったりして過去のものになること。場合によっては、歴史に名を残すこと。
イディオム
pass into history
廃れたり終わったりして過去のものになること。場合によっては、歴史に名を残すこと。
historycommonadvanced
由来・語源
現在の世界から去り、歴史の一部になるという比喩に基づく表現。
用例
With the new payment system, paper tickets may soon pass into history.
新しい決済システムによって、紙の切符はまもなく過去のものになるかもしれない。
Many traditional video rental stores have passed into history.
従来型のビデオレンタル店の多くは過去のものとなった。
The old rule passed into history after the law was changed.
法律の改正後、その古い規則は廃止された。
If the merger succeeds, the company’s former name will pass into history.
合併が成功すれば、その会社の以前の名称は過去のものになる。
Some technologies pass into history faster than people expect.
一部の技術は、人々が思うより早く過去のものになる。
補足（日本語）
主に、なくなったり時代遅れになったりする制度・慣習・物・名称について使う。文脈によっては「歴史に残る」の意にもなる。
文法・使い方の注意点（日本語）
pass は通常どおり活用する（passed into history など）。なくなる制度・慣習・物などを主語にして用いることが多い。