意味
人や組織が隠している、過去の恥ずべき事実や不都合な秘密。
イディオム
skeletons in the closet
人や組織が隠している、過去の恥ずべき事実や不都合な秘密。
secretscommonintermediate
由来・語源
クローゼットに骸骨を隠すというイメージから、隠された恥ずべき秘密を表す。19世紀に定着した表現。
用例
The candidate worried that journalists would uncover skeletons in his closet.
その候補者は、記者たちが自分の過去の隠し事を暴くのではないかと心配した。
Every family has a few skeletons in the closet.
どの家庭にも、多少は人に言えない過去や秘密があるものだ。
Before joining the partnership, they checked whether the company had any skeletons in the closet.
提携を結ぶ前に、彼らはその会社に隠された不祥事や問題がないか調べた。
She was afraid her old mistakes would become skeletons in the closet during the interview.
彼女は、昔の失敗が面接で隠したい過去として問題になるのを恐れていた。
The investigation revealed several skeletons in the closet at the charity.
調査により、その慈善団体には隠された不祥事がいくつもあることが明らかになった。
補足（日本語）
暴露されると恥や評判の失墜につながる過去の秘密を指す。have、hide、uncover、reveal などとよく使う。人について言うと非難めいて聞こえることがある。
文法・使い方の注意点（日本語）
通常は複数形で skeletons in the closet とする。closet の前には my/their/the などの所有格・冠詞を置ける。イギリス英語では skeletons in the cupboard も用いる。
類義語・近い表現
dirty secrets, hidden past, dark secrets
反義語
英語の反義語はありません。