意味
(特に盗みのために)無理に建物に侵入する;会話などに割り込む;(新しい靴・服などを)使い慣らす、(動物を)しつける
見出し語
break in
[/breɪk ɪn/]侵入する割り込む慣らす
crimeinterruptionphrasal verb
用例
Someone broke in through the window.
だれかが窓から侵入した。
Sorry to break in, but I have a question.
話に割り込んで申し訳ありませんが、質問があります。
補足（日本語）
特定の建物などに侵入する場合は break into a house のように break into もよく用いる。「慣らす・しつける」の意味では break new shoes in のように目的語を間に置ける。
補足（英語）
For entry into a particular place, break into is also common: break into a house. In the ‘make comfortable/train’ sense, the object can come between break and in.
補足（日本語）
特定の建物などに侵入する場合は break into a house のように break into もよく用いる。「慣らす・しつける」の意味では break new shoes in のように目的語を間に置ける。
補足（英語）
For entry into a particular place, break into is also common: break into a house. In the ‘make comfortable/train’ sense, the object can come between break and in.
類義語
burgle, intrude, interrupt
反義語
英語の反義語はありません。
活用・変化形
breaks inbreaking inbroke inbroken in
よく使われる組み合わせ (コロケーション)
- break in through a window
- break in and steal
- break in on a conversation
- break in new shoes
- break in a horse