意味
目標に向かって正しい方向で進んでいる、または正しい方法を取っている。
イディオム
on the right track
目標に向かって正しい方向で進んでいる、または正しい方法を取っている。
progresscommonintermediate
由来・語源
目的地へ向かう正しい鉄道の線路・道を進むという比喩に基づく。
用例
Your research is on the right track, but you need more evidence.
あなたの研究は正しい方向に進んでいますが、もっと証拠が必要です。
I think we are on the right track with this design.
この設計で、私たちは正しい方向に進んでいると思います。
After changing the settings, the team was finally on the right track.
設定を変更した後、チームはようやく正しい方向に進み始めました。
Her questions showed that she was on the right track.
彼女の質問から、彼女が正しい方向で考えていることが分かりました。
If sales improve next month, we'll know we're on the right track.
来月売上が伸びれば、私たちが正しい方向に進んでいると分かるでしょう。
補足（日本語）
相手を励ましたり、計画・調査・考え方がうまくいく方向にあると述べたりする際に使う。成功が確実という意味ではない。
文法・使い方の注意点（日本語）
通常は be on the right track の形で使う。seem to be on the right track や get back on the right track のようにも用いる。
類義語・近い表現
on course, headed in the right direction, making good progress