quandary

She was in a quandary about whether to accept the job offer.

彼女はその仕事の申し出を受けるべきかどうかで悩んでいた。

The committee faced a quandary: cut costs or reduce services.

委員会は、費用を削減するかサービスを減らすかという難しい選択に直面した。

I found myself in a quandary when both plans seemed risky.

どちらの計画も危険に思えたので、私は判断に迷った。