見出し語

naive

[/naɪˈiv/]

世間知らずの単純すぎる

ナイーブadjectiveCEFR B2

意味

1. 経験や判断力が乏しい;だまされやすい。2. (考え・方法などが)単純すぎて、必要な事情を考慮していない。

用例

She was too naive to recognize the scam.

彼女はだまされていることに気づけないほど世間知らずだった。

It was naive to assume that everyone would agree.

全員が賛成すると考えるのは甘かった。

The proposal was criticized as naive.

その提案は単純すぎると批判された。

補足（日本語）

しばしば軽い批判を含む。日本語の「ナイーブ」は「繊細な」の意味でも使われるが、英語の naive は主に「世間知らずの」「単純すぎる」の意。

補足（英語）

Often mildly critical. The spelling naïve is also common.

補足（日本語）

しばしば軽い批判を含む。日本語の「ナイーブ」は「繊細な」の意味でも使われるが、英語の naive は主に「世間知らずの」「単純すぎる」の意。

補足（英語）

Often mildly critical. The spelling naïve is also common.

類義語

inexperienced, gullible, unsophisticated
未経験の, だまされやすい, 世間知らずの

活用・変化形

comparative: naiversuperlative: naivest

よく使われる組み合わせ (コロケーション)

  • a naive assumption
  • a naive question
  • a naive approach
  • politically naive

関連語・派生語

naively, naivety, naivete